「子供に英語の絵本を読み聞かせてあげたい——でも、どこで買えばいいの？」
英語教育への関心が高まる今、英語の絵本は幼児から中学生まで幅広い年齢層に人気の英語学習ツールです。しかし、実際に購入しようとすると「どこで売っているか分からない」「種類が多すぎて選べない」「CD付きがいいのか普通のものがいいのか」と迷ってしまう方も多いはずです。
この記事では、英語の絵本をどこで買えるかから始まり、幼児・小学生・中学生別のおすすめランキング、CD付き・音声付きの選び方、さらに日本の名作絵本の英語版まで、英語絵本に関するあらゆる疑問をまるごと解決します。最後まで読んで、お子さんにぴったりの一冊を見つけましょう！
【結論】英語の絵本が買える場所、一目でわかる比較表
まずは結論から。英語の絵本が購入できる主な場所を比較表でまとめました。
| 購入場所 | 品揃え | 価格 | CD付き対応 | 特徴 |
|---|---|---|---|---|
| Amazon | ◎ 最大 | ○ 安め | ◎ | 最もおすすめ。Kindle版も豊富 |
| 楽天ブックス | ○ | ○ | ○ | 楽天ポイント活用に最適 |
| 大型書店（紀伊國屋・丸善等） | ○ 洋書コーナー | △ やや高め | △ | 実物を見て選べる安心感 |
| 英語教材専門店 | △ 専門に特化 | △ 高め | ◎ | CD・音声付きセットが豊富 |
| 図書館 | ○（館による） | ◎ 無料 | ○ | 購入前の試し読みに最適 |
英語の絵本はどこで買える？購入場所別 詳細解説
① Amazon（最多品揃え・最もおすすめの購入先）
英語の絵本を買うなら、まずAmazonを確認するのが正解です。 国内外の英語絵本が数万冊以上揃い、幼児向けボードブックから中学生向けのYA（ヤングアダルト）まで網羅しています。
- ペーパーバック（紙）・ハードカバー・Kindle（電子書籍）の3形式から選べる
- CD付きセット・音声付き商品も多数取り扱い
- カスタマーレビューが豊富で「実際に子供が喜んだか」が分かる
- まとめ買いで送料無料（Amazonプライム会員はさらにお得）
「英語 絵本 幼児」「英語 絵本 小学生」「英語 絵本 CD付き」のように検索すると年齢・形式別に絞り込めるため、目的の一冊がすぐに見つかります。
② 楽天ブックス・honto・BookWalker（ポイント活用派に）
楽天を日常的に使っているご家庭なら楽天ブックスでの購入がおすすめです。SPUやお買い物マラソン期間中は実質的にかなりお得に購入できます。
- 楽天ポイントで英語絵本を実質割引購入できる
- hontoでは電子書籍と紙を同じアカウントで管理可能
- BookWalker Globalでは英語版の絵本・児童書を電子書籍で即購入できる
③ 大型書店の洋書コーナー（実物を手に取って選びたい方に）
紀伊國屋書店・丸善・ジュンク堂・蔦屋書店などの大型書店には「洋書（Children’s Books）」コーナーがあり、英語の絵本を手に取って確認してから購入できます。
特に初めて英語絵本を購入する場合は、実物の絵のタッチや文字の大きさ、紙の質感を確認してから選べる書店がおすすめです。ただし、品揃えはAmazonより少なく、価格もやや高めなことが多い点は留意しましょう。
④ 英語教材・英語育児の専門ショップ（CD付きセット充実）
「ディズニー英語システム（DWE）」「フォニックス教材専門店」などの英語教材専門ショップでは、CD付き・DVD付きの英語絵本セットや音声ペン対応の絵本を中心に取り扱っています。
- 英語育児のプロがセレクトした教材なので選びやすい
- 価格はAmazonより高いことが多いため、費用対効果を事前に比較することをおすすめします
- 無料サンプル・体験版を活用してから購入判断ができる場合もある
⑤ 図書館（無料で試し読みに最適）
英語の絵本を購入する前に「子供がどんな内容・絵のテイストを好むか」を確認したいなら、まず図書館に行くのが一番のおすすめです。大きな市立図書館や子供向け図書館には英語絵本コーナーが充実しています。
気に入ったタイトルをAmazonや書店で購入するという「図書館→購入」の流れが最も失敗しない方法です。
英語の絵本 おすすめランキング【年齢別】
【英語の絵本 幼児（0〜3歳）おすすめランキング】読み聞かせで英語耳を育てる
0〜3歳は言語習得の臨界期に最も近い時期。英語のリズム・音・繰り返しパターンを楽しみながら吸収できる絵本が最適です。
| タイトル | 著者 | 特徴 | おすすめポイント |
|---|---|---|---|
| Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? | Bill Martin Jr. & Eric Carle | 繰り返しフレーズ | 色・動物の英語が自然に身につく。暗唱しやすい |
| The Very Hungry Caterpillar | Eric Carle | 数・食べ物・曜日 | 日本でも大人気。英語版・日英バイリンガル版あり |
| Goodnight Moon | Margaret Wise Brown | 就寝前の読み聞かせ定番 | シンプルな英単語。眠りの儀式にぴったり |
| Where Is Baby’s Belly Button? | Karen Katz | しかけ絵本・体の部位 | 指さし遊びができ体の英単語が学べる |
| Pat the Bunny | Dorothy Kunhardt | さわる絵本（触感） | 感触・五感を使いながら英語に親しめる |
幼児期は「意味が分からなくても繰り返し聴く」ことで英語耳が育ちます。CD付きや音声付きの絵本なら親の発音を気にせず正しい英語音声を聴かせられます。
【英語絵本 おすすめ 小学生（4〜12歳）ランキング】語彙力と読む力を伸ばす
小学生になると「文字を読む楽しさ」が芽生えます。ストーリーが面白く・語彙がちょうどよく・繰り返し読みたくなる英語絵本・児童書を選ぶのがポイントです。
| タイトル | 著者 | 対象年齢 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| The Cat in the Hat | Dr. Seuss | 小1〜3年 | ライムと繰り返しで読む楽しさ抜群。Dr. Seussシリーズの入門 |
| Green Eggs and Ham | Dr. Seuss | 小1〜3年 | 50語の限られた語彙で構成。初めての英語読書に最適 |
| Charlotte’s Web | E.B. White | 小3〜6年 | 友情・命をテーマにした名作。読後感が深い |
| Magic Tree House シリーズ | Mary Pope Osborne | 小2〜5年 | 歴史・冒険が学べる人気シリーズ。全55冊以上 |
| Diary of a Wimpy Kid | Jeff Kinney | 小4〜中学生 | イラスト入り日記形式で読みやすい。爆発的人気シリーズ |
| The Giving Tree | Shel Silverstein | 小3〜大人 | 愛と犠牲を描いた詩的な絵本。親子で深く読み合えるロングセラー |
【英語絵本 おすすめ 中学生（13歳〜）ランキング】本格的な英語力を養う名作
中学生になるとより長い文章・抽象的なテーマ・社会問題を扱った作品に挑戦できます。英語の語彙と読解力が同時に鍛えられる作品を選びましょう。
| タイトル | 著者 | テーマ | 英語難易度 |
|---|---|---|---|
| The Little Prince（英語版） | Antoine de Saint-Exupéry | 哲学・友情・愛 | ★★★☆☆ 詩的で美しい表現 |
| Wonder | R.J. Palacio | 多様性・いじめ・友情 | ★★★☆☆ 13歳に特にリアルに響く |
| The Giver | Lois Lowry | ディストピア・自由 | ★★★★☆ SF的設定で読みやすい |
| To Kill a Mockingbird | Harper Lee | 人種差別・正義 | ★★★★★ 本格的な文学作品への入口 |
| Harry Potter シリーズ | J.K. Rowling | 魔法・冒険・友情 | ★★★〜★★★★★（巻を重ねるごとに難化） |
中学生には「すでに日本語版を読んで話の内容を知っている作品の英語版」を選ぶのが最も取り組みやすい方法です。内容を知っているだけで英語の難易度が格段に下がります。
英語の絵本 CD付き・音声付きおすすめ【聴きながら覚える最強の学習法】
CD付き・音声付き英語絵本が優れている3つの理由
英語の絵本にCD・音声が付いている場合の最大のメリットは、親の英語力に関係なく「正しいネイティブ発音・イントネーション」を子供に届けられることです。
- 理由①：正しい発音が身につく：文字を目で追いながら音を耳で聴く「多感覚学習」で定着率が上がります
- 理由②：一人読みが進む：音声を流しながら子供一人でも読み進められるため、英語への自立を促します
- 理由③：親の英語力がゼロでも安心：「英語が苦手だから読み聞かせが不安」という保護者の悩みをまるごと解消します
英語の絵本 CD付き・音声付き おすすめ5選
| シリーズ名 | 対象年齢 | 音声形式 | 特徴 |
|---|---|---|---|
| Oxford Reading Tree（ORT） | 3〜10歳 | CD付き | 英国で最も使われている読み方学習の定番。段階的レベルアップが明確 |
| はらぺこあおむし 英語CD付きセット | 0〜5歳 | CD付き | 日本で人気絶大。日本語版との対比で読めバイリンガル効果あり |
| Sight Word Readers（CD付き） | 4〜8歳 | CD付き | 英語の基本単語（サイトワード）25語をゲーム感覚で習得 |
| 英語でよもう！はじめての英語絵本（音声QRコード付き） | 3〜8歳 | QRコード音声 | スマホでQRを読むだけでネイティブ音声が流れる。CDプレーヤー不要 |
| WonderBooks（点字音声ペン対応） | 2〜8歳 | 音声ペン | 専用ペンでページをタッチするだけで発音・歌が流れる。直感的に使える |
CDを選ぶ場合は、お持ちのCDプレーヤーで再生できるか、またはCD内蔵のスピーカーが付属しているか事前に確認しましょう。最近はQRコード音声・音声ペン対応のものが主流になっています。
日本の絵本 英語版はどこで買える？人気作品一覧
「大好きな日本の絵本を英語でも読んでみたい！」という方のために、日本の人気絵本の英語版（翻訳版）一覧をご紹介します。知っているストーリーを英語で読むと、難しい単語があっても内容が推測しやすく英語学習に最適です。
| 日本語タイトル | 英語タイトル | 著者 | 購入先 |
|---|---|---|---|
| はらぺこあおむし | The Very Hungry Caterpillar | エリック・カール | Amazon・大型書店 |
| ぐりとぐら | Guri and Gura | 中川李枝子 | Amazon |
| スイミー | Swimmy | レオ・レオーニ | Amazon・大型書店 |
| 100万回生きたねこ | The Cat That Lived a Million Times | 佐野洋子 | Amazon |
| ぞうくんのさんぽ | Zou-kun’s Walk | 中谷千代子 | Amazon（品薄の場合あり） |
| 三びきのやぎのがらがらどん | Three Billy Goats Gruff | アスビョルンセン（北欧民話） | Amazon・書店 |
「日本の絵本 英語版」はAmazonで原書タイトルを検索するか、日本語タイトルに「English」を加えて検索すると見つかりやすいです。大型書店の洋書コーナーや子供向け絵本コーナーにも置いてある場合があります。
英語の絵本の選び方 3つのポイント【失敗しない買い方】
ポイント① 子供の英語レベルより「少し簡単」なものを選ぶ
つい「せっかくだから難しいものを」と考えてしまいがちですが、英語絵本は子供が「自力で8割以上読める・聴ける」レベルのものを選ぶのが鉄則です。難しすぎると挫折の原因になります。まずは易しいものから始めて、成功体験を積み重ねましょう。
ポイント② 繰り返し読みたくなる「お気に入り」を探す
英語絵本の効果は1冊を何度も繰り返し読むことで最大化されます。华やかな絵、好きなキャラクター、面白いストーリーなど「また読みたい！」と思える要素があるものを選びましょう。図書館で数冊借りて試してから、気に入ったものをAmazonや書店で購入するのが最も失敗しない方法です。
ポイント③ 「音声」をどう使うかで形式を決める
家庭での英語読み聞かせスタイルによって最適な形式が変わります。
| 読み聞かせのスタイル | おすすめ形式 |
|---|---|
| 親が英語に自信がある・一緒に読む時間がある | 普通の英語絵本（紙） |
| 親の発音が不安・正しい英語を届けたい | CD付き・音声QRコード付き絵本 |
| 子供が一人で英語に触れる習慣をつけたい | 音声ペン対応絵本・オーディオブック |
| コストを抑えたい・たくさん試したい | Kindle版・図書館利用 |
まとめ：英語の絵本はどこで買える？目的に合わせて賢く選ぼう
- すぐに購入したい・品揃え重視 → Amazon一択。幼児から中学生まで全年齢・全形式が揃う
- 実物を確認してから買いたい → 紀伊國屋書店・丸善・蔦屋書店の洋書コーナー
- CD付き・音声付きセットを探したい → Amazon ＋ 英語教材専門ショップ
- 日本の絵本の英語版を探す → Amazonで英語タイトルを検索が最もスムーズ
- 購入前に試したい → 図書館で借りて気に入ったら購入
英語の絵本は、正しい一冊を選べば子供の英語力を自然に底上げする最強のツールになります。この記事で紹介した購入場所・年齢別ランキング・CD付き選びのコツを参考に、お子さんにとっての「一生の一冊」となる英語絵本を見つけてください。
まずは今日、Amazonで「英語絵本」と検索してみるか、図書館の洋書コーナーに立ち寄るところから始めてみましょう。きっとワクワクする出会いがありますよ！
